Biodiversity

Biodiversity

The area is habitat to 40 mammal species, 188 resident and migratory bird species, 17 species of amphibians, and 55 fish species. It boasts the largest concentrations of Morelet's crocodile (Crocodylus moreletii) in Guatemala. Besides C. moreletii, it is habitat to other regional endemic species such as the black howler monkey (Alouatta pigra) and mesoamerican river turtle (Dermatemys mawii). Several felines inhabit the area: jaguar (Panthera onca), puma (Felis concolor), and margay (Leopardus wiedii). Three of the species endemic to the area - mesoaemerican river turtle (D. mawii), Baird's tapir (Tapirus bairdi), and howler monkey (A. pigra) - have been classified as globally threatened by IUCN.

Bird's checklist of Laguna del Tigre National Park

1	Familia	Genero	Especie	Nombre en Ingles	Nombre en Español	Temporada	Visto
2	Tinamidae	Tinamus	major	Great Tinamou	Tinamu Mayor	todo el año	X
3	Tinamidae	Crypturellus	soui	Little Tinamou	Tinamu Menor	todo el año	X
4	Tinamidae	Crypturellus	cinnamomeus	Thicket Tinamou	Bali - Canelo	todo el año	X
5	Tinamidae	Crypturellus	boucardi	Slaty-breasted Tinamou	Bali - Jamuey	todo el año	X
6	Gaviidae	Tachybaptus	dominicus	Least Grebe	Zambullidor Menor	todo el año	X
7	Podicipedidae	Podilymbus	podiceps	Pied-billed Grebe	Zambullidor Piquipinto	Oct-Mar	X
8	Pelicanidae	Pelecanus	occidentalis	Brown Pelican	Pelicano Café	todo el año
9	Phalacrocoracidae	Phalacrocorax	brasilianus	Olivaceous Cormorant	Cormoran Neotropical	todo el año	X
10	Anhingidae	Anhinga	anhinga	Anhinga	Anhinga	todo el año	X
11	Ardeidae	Botarus	pinnatus	Pinnated Bittern	Avetoro Neotropical	todo el año
12	Ardeidae	Botarus	lentiginosus	American Bittern	Avetoro Americano	Oct-Apr
13	Ardeidae	Ixobrychus	exilis	Least Bittern	Avetorito Americano	Sep-Apr
14	Ardeidae	Tigrisoma	mexicanum	Bare-throated Tiger-Heron	Garza-tigre Gorjinuda	todo el año	X
15	Ardeidae	Ardea	herodias	Great Blue Heron	Garzon Cenizo	todo el año	X
16	Ardeidae	Egretta	alba	Great Egret	Garza Grande	Aug-Apr	X
17	Ardeidae	Egretta	thula	Snowy Egret	Garza Nivea	todo el año	X
18	Ardeidae	Egretta	caerulea	Little Blue Heron	Garza Azul	todo el año	X
19	Ardeidae	Egretta	tricolor	Tricolored Heron	Garza Triocolor	todo el año
20	Ardeidae	Bubulcus	ibis	Cattle Egret	Garza Ganadera	todo el año	X
21	Ardeidae	Butorides	virescens	Green Heron	Garza Verde	todo el año	X
22	Ardeidae	Agamia	agami	Agami Heron (chesnut-bellied)	Garza Agami	todo el año
23	Ardeidae	Nycticorax	nycticorax	Black-crowned Night Heron	Garza-nocturna Coroninegra	Sep-Apr	X
24	Ardeidae	Nycticorax	violaceous	Yellow-crowned Night Heron	Garza-nocturna Coroniclara	todo el año	X
25	Ardeidae	Cochlearius	cochlearius	Boat-billed Heron	Garza Cucharon	todo el año	X
26	Threskiornithidae	Eudocimus	albus	White Ibis	Ibis Blanco	todo el año
27	Threskiornithidae	Plegadis	falcinellus	Glossy Ibis	Ibis Lustroso	todo el año
28	Ciconidae	Jabiru	mycteria	Jabiru	Jabiru	todo el año	X
29	Ciconidae	Mycteria	americana	Wood Stork	Ciguena Americana	Sep-Apr	X
30	Anatidae	Dendrocygna	bicolor	Fulvous Whistling-duck	Pijiji Canelo	todo el año
31	Anatidae	Dendrocygna	autumnalis	Black-bellied Whistling-duck	Pijiji Aliblanco	todo el año	X
32	Anatidae	Cairina	moschata	Muscovy Duck	Pato Real	todo el año	X
33	Anatidae	Anas	crecca	Green-winged Teal	Cerceta Aliverde	Oct-Apr
34	Anatidae	Anas	acuta	Northern Pintail	Pato Golondrino norteno	Sep-May
35	Anatidae	Anas	discors	Blue-winged Teal	Cerceta Aliazul	Sep-May	X
36	Anatidae	Aythya	affinis	Lesser Scaup	Pato-boludo Menor	Oct-Apr
37	Anatidae	Oxyura	dominica	Masked Duck	Pato Enmascarado	todo el año
38	Cathartidae	Coragyps	atratus	Black Vulture	Zopilote Negro	todo el año	X
39	Cathartidae	Cathartes	aura	Turkey Vulture	Viuda-aura cabeciroja	todo el año	X
40	Cathartidae	Cathartes	burrovianus	Lesser Yellow-headed Vulture	Aura sabanera	todo el año
41	Cathartidae	Sacroramphus	papa	King Vulture	Zopilote Rey	todo el año	X
42	Accipitridae	Pandion	haliaetus	Osprey	Gavilan Pescador	todo el año
43	Accipitridae	Leptodon	cayanensis	Grey-headed Kite	Milano Cabecigris	todo el año
44	Accipitridae	Chondroheirax	uncinatus	Hook-billed Kite	Milano Piquiganchudo	todo el año
45	Accipitridae	Elanoides	forficatus	Swallow-tailed Kite	Milano Tijereta	Feb-Aug	X
46	Accipitridae	Elanus	leucurus	White-tailed Kite	Milano Coliblanco	todo el año	X
47	Accipitridae	Rostrhamus	sociabilis	Snail Kite	Milano Caracolero	todo el año	X
48	Accipitridae	Harpagus	bidentatus	Double-toothed Kite	Milano Bidentato	todo el año	X
49	Accipitridae	Ictinia	mississippiensis	Mississippi Kite	Milano de Misisipi	Sep-Oct
50	Accipitridae	Ictinia	plumbea	Plumbeous Kite	Milano Plomizo	Feb-Aug	X
51	Accipitridae	Circus	cyaneus	Northern Marsh Harrier	Gavilan Rastrero	Sep-Apr
52	Accipitridae	Accipiter	striatus	Sharp-shinned Hawk	Gavilan Pajarero	Oct-Apr
53	Accipitridae	Accipiter	bicolor	Bicolored Hawk	Gavilan Bicolor	todo el año
54	Accipitridae	Accipiter	cooperi	Cooper's Hawk	Gavilan de Cooper	Oct-Apr
55	Accipitridae	Geranospiza	caerulescens	Crane Hawk	Gavilan Zancudo	todo el año	X
56	Accipitridae	Busarellus	nigricollis	Black-collared Hawk	Aguililla Canela	todo el año	X
57	Accipitridae	Leucopternis	albicollis	White Hawk	Aguililla Blanca	todo el año
58	Accipitridae	Buteogallus	anthracinus	Common Black Hawk	Aguililla Negra Menor	todo el año
59	Accipitridae	Buteogallus	urubitinga	Great Black Hawk	Aguililla Negra Mayor	todo el año
60	Accipitridae	Harpyhalieatus	solitarius	Solitary Eagle	Aguila Solitaria	todo el año
61	Accipitridae	Buteo	nitidus	Grey Hawk	Aguililla Gris	todo el año	X
62	Accipitridae	Buteo	magnirostrus	Roadside Hawk	Aguililla Caminera	todo el año	X
63	Accipitridae	Buteo	platypterus	Broad-winged Hawk	Aguililla Aluda	Oct-Mar
64	Accipitridae	Buteo	brachyurus	Short-tailed Hawk	Aguililla Colicorta	todo el año
65	Accipitridae	Buteo	albicaudatus	White-tailed Hawk	Aguililla Coliblanca	todo el año
66	Accipitridae	Buteo	albonotatus	Zone-tailed Hawk	Aguililla Aura	Sep-Apr
67	Accipitridae	Morphnus	guianensis	Crested Eagle	Aguila Crestada	todo el año
68	Accipitridae	Harpia	harpyja	Harpy Eagle	Aguila Arpia	todo el año
69	Accipitridae	Spizastur	melanoleucus	Black-and-white Hawk-Eagle	Aguila Blanquinegra	todo el año	X
70	Accipitridae	Spizaetus	tyrannus	Black Hawk-Eagle	Aguila Tirana	todo el año
71	Accipitridae	Spizaetus	ornatus	Ornate Hawk-Eagle	Aguila Penacho	todo el año	X
72	Falconidae	Herpetotheres	cachinnans	Laughing Falcon	Halcon Guaco	todo el año	X
73	Falconidae	Micrastur	ruficolis	Barred Forest-Falcon	Halcon-selvatico Barrado	todo el año	X
74	Falconidae	Micrastur	semiorquatus	Collared Forest-Falcon	Halcon-selvatico Collarejo	todo el año	X
75	Falconidae	Falco	sparverius	American Kestrel	Cernicalo Americano	Oct-Apr	X
76	Falconidae	Falco	columbarius	Merlin	Esmejeron	Oct-Apr
77	Falconidae	Falco	rufigularis	Bat Falcon	Halcon Murcielaguero	todo el año	X
78	Falconidae	Falco	deiroleucus	Orange-breasted Falcon	Halcon Pechirrufo	todo el año
79	Falconidae	Falco	peregrinus	Peregrine Falcon	Halcon Peregrino	Sep-Apr
80	Cracidae	Ortalis	vetula	Plain Chachalaca	Chachalaca Comun	todo el año	X
81	Cracidae	Penelope	purpurascens	Crested Guan	Cojolita	todo el año	X
82	Cracidae	Crax	rubra	Great Curassow	Faisan; Pajuil	todo el año	X
83	Phasianidae	Meleagris	ocellata	Ocellated Turkey	Pavo	todo el año	X
84	Phasianidae	Odontophorus	guttatus	Spotted Wood-quail	Codorniz Bolanchaco	todo el año	X
85	Phasianidae	Dactylortyx	thoracius	Singing Quail	Codorniz Silbadora	todo el año
86	Phasianidae	Colinus	nigrogularis	Yucatan Bobwhite	Codorniz cotui Yucateca	todo el año
87	Rallidae	Laterallus	ruber	Ruddy Crake	Polluela Rojiza	todo el año	X
88	Rallidae	Rallus	maculatus	Spotted Rail	Rascon Pinto	todo el año
89	Rallidae	Aramides	cajanea	Grey-Necked Wood-Rail	Gallinola	todo el año	X
90	Rallidae	Amaurolimnas	concolor	Uniform Crake	Polluela Café	todo el año
91	Rallidae	Porzana	carolina	Sora	Polluela Sora	Aug-May

92	Rallidae	Porzana	flaviventer	Yellow-breasted Crake	Polluela Pechiamarilla	todo el año
93	Rallidae	Porphyrula	martinica	Purple Gallinule	Gallineta Morada	todo el año	X
94	Rallidae	Gallinula	chloropus	Common Moorhen	Gallineta Comun	Oct-Mar	X
95	Rallidae	Fulica	americana	American Coot	Gallareta Americana	todo el año
96	Heliornithidae	Heliornis	fulica	Sungrebe	Pajaro-cantil	todo el año	X
97	Aramidae	Aramus	guarauna	Limpkin	Carao	todo el año	X
98	Charadriidae	Charadrius	vociferus	Killdeer	Chorlito Tildio	Sep-Apr	X
99	Recurvirostridae	Himantopus	mexicanus	Black-necked stilt	Candelero Americano	Winter breeding	X
100	Jacanidae	Jacana	spinosa	Northern Jacana	Jacana Mesoamericana	todo el año	X
101	Scolopacidae	Tringa	flavipes	Lesser Yellowlegs	Patamarilla Menor	Jul-May	X
102	Scolopacidae	Tringa	melanoleuca	GreaterYellowlegs	Patamarilla Mayor	Jul-May	X
103	Scolopacidae	Tringa	solitaria	Solitary Sandpiper	Playero Solitario	Sep-Apr
104	Scolopacidae	Actitis	macularia	Spotted Sandpiper	Playero Alzacolita	Jul-May	X
105	Scolopacidae	Calidris	melanotus	Pectoral Sandpiper	Playero Pectoral	Transient	X
106	Scolopacidae	Gallinago	gallinago	Snipe	Agachona Comun	Oct-Apr
107	Laridae	Larus	atricilla	Laughing Gull	Gaviota Reidora	Sep-Apr
108	Laridae	Larus	delawarensis	Ring-billed Gull	Gaviota Piquianillada	Oct-May
109	Columbidae	Columba	livia	Rock Dove	Paloma Domestica	todo el año
110	Columbidae	Columba	cayannensis	Pale-vented Pigeon	Paloma Vientre-claro	todo el año
111	Columbidae	Columba	speciosa	Scaled Pigeon	Paloma Escamosa	todo el año	X
112	Columbidae	Columba	flavirostra	Red-billed Pigeon	Paloma Morada	todo el año	X
113	Columbidae	Columba	nigirostris	Short-billed Pigeon	Paloma Piquinegra	todo el año	X
114	Columbidae	Zenaida	macroura	Mourning Dove	Paloma Huilota	Oct-Apr
115	Columbidae	Columbina	talpacoti	Ruddy Ground-Dove	Tortola Rojiza	todo el año	X
116	Columbidae	Claravis	pretiosa	Blue Ground-Dove	Tortola Azul	todo el año	X
117	Columbidae	Leptotila	verreauxi	White-tipped Dove	Paloma Arroyera	todo el año	X
118	Columbidae	Leptotila	plumbeiceps	Grey-headed Dove	Paloma Cabecigris	todo el año	X
119	Columbidae	Geotrygon	montana	Ruddy Quail-Dove	Paloma-perdiz Rojiza	todo el año	X
120	Psittacidae	Aratinga	astec	Aztec Parakeet	Perico Pechisucio	todo el año	X
121	Psittacidae	Pionopsitta	haematotis	Brown-Hooded Parrot	Loro Orejirrojo	todo el año	X
122	Psittacidae	Pionus	senilis	White-crowned Parrot	Loro Coroniblanco	todo el año	X
123	Psittacidae	Amazona	albifrons	White-fronted Parrot	Loro Frentiblanco	todo el año	X
124	Psittacidae	Amazona	xantholora	Yucatan (Yellow-Lored) Parrot	Loro Yucateco	todo el año
125	Psittacidae	Amazona	autumnalis	Red-lored Parrot	Loro Cachete-amarillo	todo el año	X
126	Psittacidae	Amazona	farinosa	Mealy Parrot	Loro Real	todo el año	X
127	Psittacidae	Ara	macao	Scarlet Macaw	Guacamaya Roja	todo el año	X
128	Cuculidae	Coccyzus	americanus	Yellow-billed Cuckoo	Cuco Picoamarillo	Apr-Jun	X
129	Cuculidae	Piaya	cayana	Squirrel Cuckoo	Cuco Ardilla	todo el año	X
130	Cuculidae	Tapera	naevia	Striped Cuckoo	Cuco Rayado	todo el año
131	Cuculidae	Dromococcyx	phasianellus	Pheasant Cuckoo	Cuco Faisan	todo el año	X
132	Cuculidae	Crotophaga	sulcirostris	Groove-billed Ani	Garrapatero Pijuy	todo el año	X
133	Tytonidae	Tyto	alba	Barn Owl	Lechuza de Campanario	todo el año
134	Strigidae	Otus	guatemalae	Vermiculated Screech-Owl	Tecolote Vermiculado	todo el año	X
135	Strigidae	Pulsatrix	perspicillata	Spectacled Owl	Buho de Antiojos	todo el año
136	Strigidae	Glaucidium	griseiceps	Central American	Tecolotito	todo el año
No.	Familia	Genero	Especie	Nombre en Ingles	Nombre en Español	Temporada	Visto
137	Strigidae	Glaucidium	brasilianum	Ferruginous Pygmy-Owl	Tecolotito Comun	todo el año
138	Strigidae	Strix	virgata	Mottled Owl	Buho Café	todo el año	X
139	Strigidae	Strix	nigrolineata	Black-and-white Owl	Buho Blanquinegro	todo el año	X
140	Caprimulgidae	Chordeiles	acutipennis	Lesser Nighthawk	Chotacabras Menor	Aug-May
141	Caprimulgidae	Chordeiles	minor	Common Nighthawk	Chotacabras Mayor	Mar-May; Aug-Nov
142	Caprimulgidae	Nyctidromus	albicollis	Pauraque	Tapacaminos Picuyo	todo el año	X
143	Caprimulgidae	Nyctiphrynus	yucatanicus	Yucatan Poorwill	Pachacua Yucateca	todo el año
144	Caprimulgidae	Caprimulgus	carolinensis	Chuck-Will's-Widow	Tapacaminos Carolinense	Sep-Apr
145	Caprimulgidae	Caprimulgus	vociferous	Northern Whip-Poor-Will	Tapacaminos Cuerprihuiu	Sep-Apr	X
146	Nyctibiidae	Nyctibius	jamaicensis	Northern (Common) Potoo	Biemparado Norteno	todo el año	X
147	Apodidae	Streptoprocne	zonaris	White-collared Swift	Vencejo Cuelliblanco	todo el año
148	Apodidae	Chaetura	pelagica	Chimney Swift	Vencejo de Chimenea	Apr
149	Apodidae	Chaetura	vauxi	Vaux's Swift	Vencejo de Vaux	todo el año	X
150	Apodidae	Panyptila	cayannensis	Lesser Swallow-tailed Swifts	Vencejo-tijereta Menor	todo el año	X
151	Trochilidae	Phaethornis	superciliosis	Long-tailed Hermit	Ermitanio Mexicano	todo el año	X
152	Trochilidae	Pygmornis	longuemareus	Little Hermit	Ermitanio Chico	todo el año	X
153	Trochilidae	Phaeochroa	cuvierii	Scaly-breasted Hummingbird	Fandangero Pechiescamoso	todo el año	X
154	Trochilidae	Campylopterus	curvipennis	Wedge-tailed Sabrewing	Fandangero Colicunia	todo el año	X
155	Trochilidae	Campylopterus	hemileucurus	Violet Sabrewing	Fandangero Morado	todo el año
156	Trochilidae	Florisuga	mellivora	White-necked Jacobin	Jacobino Nuquiblanco	todo el año
157	Trochilidae	Anthracothorax	prevostii	Green-breasted Mango	Mango Pechiverde	todo el año
158	Trochilidae	Lophornis	helenae	Black-crested Coquette	Coqueta Crestinegra	todo el año
159	Trochilidae	Chlorostilbon	canivetii	Canivet's (Fork-tailed) Emerald	Esmeralda de Canivet	todo el año
160	Trochilidae	Amazilia	candida	White-bellied Emerald	Esmeralda Vientre-blanco	todo el año	X
161	Trochilidae	Amazilia	tzacatl	Rufous-tailed Hummingbird	Colibri Colirrufo	todo el año	X
162	Trochilidae	Amazilia	yucatanensis	Buff-bellied Hummingbird	Colibri Vientre-canelo	todo el año
163	Trochilidae	Amazilia	rutila	Cinnamon Hummingbird	Colibri Canelo	?? Seen in Jan
164	Trochilidae	Heliothyrx	barroti	Purple-crowned Fairy	Hada Coronimorada	todo el año	X
165	Trochilidae	Archilochus	colubris	Ruby-throated Hummingbird	Colibri Gorjirrubi	Sep-Apr
166	Trogonidae	Trogon	melanocephalus	Black-headed Trogon	Trogon Cabecinegro	todo el año	X
167	Trogonidae	Trogon	violaceus	Violaceous Trogon	Trogon Violaceo	todo el año	X
168	Trogonidae	Trogon	collaris	Collared Trogon	Trogon Collarejo	todo el año	X
169	Trogonidae	Trogon	massena	Slaty-tailed Trogon	Trogon Colioscuro	todo el año	X
170	Momotidae	Hylomanes	momotula	Tody Motmot	Motmoto Enano	todo el año	X
171	Momotidae	Momotus	motmota	Blue-crowned Motmot	Motmoto Coroniazul	todo el año	X
172	Momotidae	Electron	carinatum	Keel-billed Motmot	Motmoto Piquianillado	todo el año
173	Alcedenidae	Ceryle	torquata	Ringed Kingfisher	Martin-pescador Collarejo	todo el año	X
174	Alcedenidae	Ceryle	alcyon	Belted Kingfisher	Martin-pescador Nortenio	Aug-Apr	X
175	Alcedenidae	Chloroceryle	amazona	Amazon Kingfisher	Martin-pescador Amazona	todo el año
176	Alcedenidae	Chloroceryle	americana	Green Kingfisher	Martin-pescador Verde	todo el año	X
177	Alcedenidae	Chloroceryle	aenea	Pygmy Kingfisher	Martin-pescador Enano	todo el año	X

178	Bucconidae	Notharchus	macrorhynchos	White-necked Puffbird	Buco Collarejo	todo el año	X
179	Bucconidae	Malacoptila	panamensis	White-whiskered Puffbird	Buco Barbon	todo el año	X
180	Galbulidae	Galbula	raficauda	Rufous-tailed Jacamar	Jacamar Colirrufo	todo el año	X
181	Ramphastidae	Aulacorhynchus	prasinus	Emerald Toucanet	Tucaneta Verde	todo el año
182	Ramphastidae	Pteroglossus	torquatus	Collared Aracari	Tucancillo Collarejo	todo el año	X
183	Ramphastidae	Ramphastos	sulfuratus	Keel-billed Toucan	Pito Real	todo el año	X
184	Picidae	Centurus	pucherani	Black-cheeked Woodpecker	Carpintero Cachetinegro	todo el año
185	Picidae	Centurus	aurifrons	Golden-Fronted Woodpecker	Carpintero Frentidorado	todo el año	X
186	Picidae	Centurus	pygmaeus	Yucatan Woodpecker	Carpintero Yucateco	todo el año	X
187	Picidae	Sphyrapicus	varius	Yellow-bellied Sapsucker	Chupasavia Vientre-amarillo	Oct-Apr
188	Picidae	Veniliornis	fumigatus	Smoky-brown Woodpecker	Carpintero Café	todo el año	X
189	Picidae	Piculus	rubiginosus	Golden-Olive Woodpecker	Carpintero Olivaceo	todo el año	X
190	Picidae	Celeus	castaneus	Chesnut-colored Woodpecker	Carpintero Castanio	todo el año	X
191	Picidae	Dryocopus	lineatus	Lineated Woodpecker	Carpintero Lineado	todo el año	X
192	Picidae	Campephilus	guatemalensis	Pale-billed Woodpecker	Carpintero Piquiclaro	todo el año	X
193	Furnariidae	Synallaxis	erythrothorax	Rufous-breasted Spinetail	Guitio Pechirrufo	todo el año
194	Furnariidae	Automolus	ochrolaemus	Buff-throated Foliage-gleaner	Breniero Gorjipalido	todo el año
195	Furnariidae	Xenops	minutus	Plain Xenops	Picolezna Sencillo	todo el año	X
196	Furnariidae	Sclerurus	guatemalensis	Scaly-throated Leaftosser	Hojarasquero Oscuro	todo el año
197	Dendrocolaptidae	Dendrocincla	anabatina	Tawny-winged Woodcreeper	Trepatroncos Alileonado	todo el año	X
198	Dendrocolaptidae	Dendrocincla	homochroa	Ruddy Woodcreeper	Trepatroncos Rojizo	todo el año	X
199	Dendrocolaptidae	Sittasomus	griseicapillus	Olivaceous Woodcreeper	Trepatroncos Olivaceo	todo el año	X
200	Dendrocolaptidae	Glyphorynchus	spirirus	Wedge-billed Woodcreeper	Trepatroncos Piquicunia	todo el año
201	Dendrocolaptidae	Xiphocolaptes	promeropirhynchus	Strong-billed Woodcreeper	Trepatroncos Gigante	todo el año
202	Dendrocolaptidae	Dendrocolaptes	certhia	Barred Woodcreeper	Trepatroncos Barrado	todo el año	X
203	Dendrocolaptidae	Xiphorhynchus	flavigaster	Ivory-billed (Laughing) Woodcreeper	Trepatroncos Piquiclaro	todo el año	X
204	Dendrocolaptidae	Lepidocolaptes	souleyetii	Streak-headed Woodcreeper	Trepatroncos Corona-rayada	todo el año	X
205	Formicariidae	Thamnophilus	doliatus	Barred Antshrike	Batara Barrada	todo el año	X
206	Formicariidae	Thamnistes	anabatinus	Russet Antshrike	Batara Café	todo el año
207	Formicariidae	Dysithamnus	mentalis	Plain Antverio	Batarito Sencillo	todo el año
208	Formicariidae	Microrhopias	quixensis	Dot-winged Antwren	Hormiguerito Alipunteado	todo el año
209	Formicariidae	Cercomacra	tyrannina	Dusky Antbird	Hormiguero Negruzco	todo el año
210	Formicariidae	Formicarius	moniliger	Mexican (Black-faced) Antthrush	Hormiguero-gallito Mexicano	todo el año	X
211	Tyrannidae	Ornithion	semiflavum	Yellow-bellied Tyrannulet	Mosquerito Vientre-amarillo	todo el año
212	Tyrannidae	Camptostoma	imberbe	Northern Beardless Tyrannulet	Mosquerito Lampino Nortenio	todo el año
213	Tyrannidae	Myiopagis	viridicata	Greenish Elaenia	Elenia Verdosa	todo el año	X
214	Tyrannidae	Eleania	flavogaster	Yellow-bellied Elaenia	Eleania Vientre-amarillo	todo el año
215	Tyrannidae	Mionectes	oleaginus	Ochre-bellied Flycatcher	Mosquero Vientre-ocre	todo el año	X
216	Tyrannidae	Leptopogon	amaurocephalus	Sepia-capped Flycatcher	Mosquero Gorripardo	todo el año
217	Tyrannidae	Oncostoma	cinereigulare	Northern Bentbill	Picocurvo Nortenio	todo el año	X
218	Tyrannidae	Todirostrum	sylvia	Slate-headed Tody-Flycatcher	Espatulilla Cabecigris	todo el año
219	Tyrannidae	Todirostrum	cinereum	Common Tody-Flycatcher	Espatulilla Comun	todo el año
220	Tyrannidae	Rhynchocyclus	brevirostris	Eye-ringed Flatbill	Picoplano de Anteojos	todo el año	X
221	Tyrannidae	Tolmomyias	sulphurescens	Yellow-olive Flycatcher	Picoplano Ojiblanco	todo el año
222	Tyrannidae	Platyrinchus	cancrominus	Stub-tailed Spadebill	Picochato Rabon	todo el año	X
223	Tyrannidae	Onychorhynchus	coronatus	Royal Flycatcher	Mosquero Real	todo el año	X
224	Tyrannidae	Terenotriccus	erythrurus	Ruddy-tailed Flycatcher	Mosquerito Colirrufo	todo el año	X
225	Tyrannidae	Myiobius	sulphureipygius	Sulphur-rumped Flycatcher	Mosquerito Rabadilla-amarilla	todo el año	X
226	Tyrannidae	Contopus	borealis	Olive-sided Flycatcher	Pibi Boreal	May-Aug
227	Tyrannidae	Contopus	cinereus	Tropical Pewee	Pibi Tropical	todo el año	X
228	Tyrannidae	Empidonax	flaviventris	Yellow-bellied Flycatcher	Mosquero Vientre-amarilla	Aug-May
229	Tyrannidae	Empidonax	albigularis	White-throated Flycatcher	Mosquero Gorgiblanco	Aug-May
230	Tyrannidae	Empidonax	minimus	Least Flycatcher	Mosquero Minimo	Aug-May
231	Tyrannidae	Sayornis	nigricans	Black Phoebe	Mosquero Negro	todo el año
232	Tyrannidae	Pyrocephalus	rubinus	Vermillion Flycatcher	Mosquero Cardenal	Oct-Mar	X
233	Tyrannidae	Attila	spadiceus	Bright-rumped Attila	Atila Rabadilla-brillante	todo el año	X
234	Tyrannidae	Rhytipterna	holerythra	Rufous Mourner	Papamoscas Alazan	todo el año
235	Tyrannidae	Myiarchus	yucatanensis	Yucatan Flycatcher	Copeton Yucateco	todo el año
236	Tyrannidae	Myiarchus	tuberculifer	Dusky-capped Flycatcher	Copeton Triste	todo el año	X
237	Tyrannidae	Myiarchus	crinitus	Great Crested Flycatcher	Copeton Viajero	Sep-Apr
238	Tyrannidae	Myiarchus	tyrannulus	Brown-crested Flycatcher	Copeton Tirano	todo el año	X
239	Tyrannidae	Pitangus	sulphuratus	Great Kiskadee	Luis Grande	todo el año	X
240	Tyrannidae	Megarynchus	pitangua	Boat-billed Flycatcher	Luis Piquigrueso	todo el año	X
241	Tyrannidae	Myiozetetes	similis	Social Flycatcher	Luis Gregario	todo el año	X
242	Tyrannidae	Myiodynastes	maculatus	Streaked Flycatcher	Papamoscas Rayado	Mar-Sep
243	Tyrannidae	Myiodynastes	luteiventris	Sulphur-bellied Flycatcher	Papamoscas Vientre-amarillo	Mar-Sep	X
244	Tyrannidae	Legatus	leucophaius	Piratic Flycatcher	Papamoscas Pirata	Mar-Aug
245	Tyrannidae	Tyrannus	tyrannus	Eastern Kingbird	Tirano Viajero	Mar-May; Aug-Sep
246	Tyrannidae	Tyrannus	melancholicus	Tropical Kingbird	Tirano Tropical	todo el año	X
247	Tyrannidae	Tyrannus	couchii	Couch's Kingbird	Tirano de Couch	todo el año	X
248	Tyrannidae	Tyrannus	savana	Fork-tailed Flycatcher	Tirano-tijereta Sabanero	todo el año	X
249	Cotingidae	Schiffornis	turdinus	Thrushlike Mourner	Lloron Café - Tontillo	todo el año	X
250	Cotingidae	Pachyramphus	cinnamomeus	Cinnamon Becard	Cabezon Canelo	todo el año
252	Cotingidae	Pachyramphus	major	Grey-collared Becard	Cabezon Cuelligris	todo el año
252	Cotingidae	Pachyramphus	aglaiae	Rose-throated Becard	Cabezon Degollado	todo el año	X
253	Cotingidae	Tityra	semifasciata	Masked Tityra	Titira Enmascarada	todo el año	X
254	Cotingidae	Tityra	inquisitor	Black-crowned Tityra	Titira Piquinegra	todo el año	X
255	Cotingidae	Lipaugus	unirufus	Rufous Piha	Piha Rufa	todo el año	X
256	Cotingidae	Cotinga	amabilis	Lovely Cotinga	Cotinga Azuleja	todo el año
257	Pipridae	Manacus	candei	White-collared Manakin	Saltarin Cuelliblanco	todo el año	X
258	Pipridae	Pipra	mentalis	Red-capped Manakin	Saltarin / Sargento/capitan	todo el año	X
259	Hirundinidae	Progne	chalybea	Grey-breasted Martin	Martin Pechigris	Feb-Aug	X
260	Hirundinidae	Progne	subis	Purple Martin	Martin Azul	Jan-May; Jul-Oct	X
261	Hirundinidae	Tachycineta	bicolor	Tree Swallow	Golondrina Arbolera	Oct-Apr
262	Hirundinidae	Tachycineta	albilinea	Mangrove Swallow	Golondrina Manglera	todo el año	X
263	Hirundinidae	Stelgidopteryx	serripennis	Northern Rough-winged Swallow	Golondrina-aliserraada	Mar-Aug	X
264	Hirundinidae	Hirundo	rustica	Barn Swallow	Golondrina ranchera	Mar-May; Aug-Sept	X
265	Corvidae	Cyanocorax	yncas	Green Jay	Chara Verde/ Urraca Verde	todo el año	X
266	Corvidae	Cyanocorax	morio	Brown Jay	Chara Papan/ Pea/ Urraca	todo el año	X
267	Corvidae	Cyanocorax	yucatanicus	Yucatan Jay	Urraca Azul/ Chara Yucateca	todo el año
268	Troglodytidae	Campylorhynchus	zonatus	Band-backed Wren	Matraca-barrada Tropical	todo el año
269	Troglodytidae	Thyrothorus	maculipectus	Spot-breasted Wren	Saltapared Pechimanchado	todo el año	X
270	Troglodytidae	Thyrothorus	ludovicianus	White-browed Carolina Wren	Saltapared Yucateco	todo el año
271	Troglodytidae	Uropsila	leucogaster	White-bellied Wren	Saltapared Ventre-blanco	todo el año	X
272	Troglodytidae	Troglodytes	aedon	Southern House Wren	Saltapared-continental Surenio	todo el año
273	Troglodytidae	Henicorhina	leucosticta	White-breasted Wood-Wren	Saltapared-selvatico Pechiblanco	todo el año	X
274	Sylviidae	Ramphocaenus	melanurus	Long-billed Gnatwren	Soterillo Picudo	todo el año	X
275	Sylviidae	Polioptila	caerulea	Blue-grey Gnatcatcher	Perlita Grisilla	Sep-Apr	X
276	Sylviidae	Polioptila	plumbea	Tropical Gnatcatcher	Perlita Tropical	todo el año
277	Turdidae	Catharus	fuscesens	Veery Thrush	Zorzalito Rojizo	Apr-May; Sep-Oct
278	Turdidae	Catharus	minimus	Grey-cheeked Thrush	Zoralito Carigris	Apr-May; Sep-Nov
279	Turdidae	Catharus	ustulatus	Swainson's Thrush	Zorzalito de Swainson	Sep-May	X
280	Turdidae	Catharus	mustelinus	Wood Thrush	Zorzalito Maculado	Aug-Apr	X
281	Turdidae	Turdus	grayi	Clay-colored Robin	Zorzal Pardo	todo el año	X
282	Turdidae	Turdus	assimilis	White-throated Robin	Zorzal Gorgiblanco	todo el año
283	Mimidae	Dumetella	carolinensis	Grey Catbird	Pajaro-gato Gris	Sep-May	X
284	Mimidae	Dumetella	glabrirostris	Black Catbird	Pajaro-gato Negro	todo el año
285	Mimidae	Mimus	gilvus	Tropical Mockingbird	Cenzontle Surenio	todo el año
286	Bombycillidae	Bombycilla	cedrorum	Cedar Waxwing	Ampelis Americano	Dec-Mar	X
287	Vireonidae	Vireo	griseus	White-eyed Verio	Vireo Ojiblanco	Sep-May	X
288	Vireonidae	Vireo	pallens	Mangrove Vireo	Vireo Manglero	todo el año
289	Vireonidae	Vireo	solitarius	Blue-headed Vireo	Vireo Solitario	Nov-Mar	X
290	Vireonidae	Vireo	flavifrons	Yellow-throated Vireo	Vireo Gorgiamarilla	Aug-Apr	X
291	Vireonidae	Vireo	philadelphicus	Philadelphia Vireo	Vireo de Filadelfia	Sep-May
292	Vireonidae	Vireo	flavoviridis	Yellow-green Vireo (Red-eyed)	Vireo Amarillo-verdoso	Mar-Oct	X
293	Vireonidae	Vireo	olivaceous	Red-eyed Vireo	Vireo Ojirrojo	Mar-May; Aug-Nov
294	Vireonidae	Hylophilus	ochraceiceps	Tawny-crowned Greenlet	Verdillo Corona-leonada	todo el año
295	Vireonidae	Hylophilus	decurtatus	Lesser Greenlet	Verdillo Menor	todo el año	X
296	Vireonidae	Vireolanius	pulchellus	Green Shrike-Vireo	Vireon Esmeraldo	todo el año	X
297	Vireonidae	Cyclarhis	gujanensis	Rufous-browed Peppershrike	Vireon Cejirrufo	todo el año
298	Parulinae	Vermivora	pinus	Blue-winged Warbler	Chipe Aliazul	Sep-Apr
299	Parulinae	Vermivora	chrysoptera	Golden-winged Warbler	Chipe Alidorado	Sep-May	X
300	Parulinae	Parula	americana	Northern Parula Warbler	Parula Nortenia	Aug-Apr
301	Parulinae	Parula	pitiayumi	Tropical Parula	Parula Tropical	todo el año
302	Parulinae	Vermivora	peregrina	Tennessee Warbler	Chipe Peregrino	Sep-May
303	Parulinae	Dendroica	petechia	Yellow Warbler	Chipe Amarillo	Jul-May
304	Parulinae	Dendroica	pensylvanica	Chesnut-sided Warbler	Chipe Flanquicastanio	Sep-Oct; Apr-May	X
305	Parulinae	Dendroica	magnolia	Magnolia Warbler	Chipe de Magnolia	Sep-May	X
306	Parulinae	Dendroica	coronata	Myrtle Warbler (yellow rumped)	Chipe Rabadilla-amarilla	Oct-May	X
307	Parulinae	Dendroica	virens	Black-throated Green Warbler	Chipe Dorsiverde	Sep-May	X
308	Parulinae	Dendroica	fusca	Blackburnian Warbler	Chipe Gorginaranja	Mar-May; Aug-Nov
309	Parulinae	Dendroica	dominica	Yellow-throated Warbler	Chipe Gorgiamarillo	Jul-Apr	X
310	Parulinae	Dendroica	castanea	Bay-breasted Warbler	Chipe Pechicastanio	Apr-May; Sep-Nov
311	Parulinae	Dendroica	cerulea	Cerulean Warbler	Chipe Ceruleo	Mar-May; Aug-Oct
312	Parulinae	Dendroica	palmarum	Palm Warbler	Chipe Palmar	??
313	Parulinae	Mniotilta	varia	Black-and-White Warbler	Chipe Trepador	Jul-May	X
314	Parulinae	Setophaga	ruticilla	American Redstart	Pavito Migratorio	Aug-May	X
315	Parulinae	Protonotaria	citrea	Prothonotary Warbler	Chipe Protonotario	Mar-Apr; Jul-Oct
316	Parulinae	Helmitheros	vermivorus	Worm-eating Warbler	Chipe Gusanero	Aug-Apr	X
317	Parulinae	Helmitheros	swainsonii	Swainson's Warbler	Chipe de Swainson	Sep-Apr
318	Parulinae	Seiurus	aurocapillus	Ovenbird	Chipe-suelero Coronado	Aug-May	X
319	Parulinae	Seiurus	noveboracenis	Northern Waterthrush	Chipe-suelero Charqueto; Caminero	Aug-May	X
320	Parulinae	Seiurus	motacilla	Louisiana Waterthrush	Chipe-suelero Arroyero	Jul-Apr	X
321	Parulinae	Oporornis	formosus	Kentucky Warbler	Chipe de Kentucky	Aug-Apr	X
322	Parulinae	Oporornis	philadelphia	Mourning Warbler	Chipe Lloron	Apr-May; Sep-Oct
323	Parulinae	Geothlypis	trichas	Common Yellowthroat	Mascarita Comun	Aug-May	X
324	Parulinae	Chamaethlypis	poliocephala	Grey-crowned Yellowthroat	Mascarita Piquigruesa	todo el año
325	Parulinae	Wilsonia	citrina	Hooded Warbler	Chipe Encapuchado	Aug-Apr	X
326	Parulinae	Wilsonia	pusilla	Wilson's Warbler	Chipe de Wilson	Aug-May
327	Parulinae	Basileuterus	culicivorus	Golden-crowned Warbler	Chipe Corona-dorada	Year round
328	Parulinae	Icteria	virens	Yellow-breasted Chat	Griton Pechiamarillo	Aug-May
329	Parulinae	Granatellus	sallaei	Grey-throated Chat	Granatelo Yucateco	todo el año	X
330	Coerebinae	Coereba	flaveola	Bananaquit	Platanero	todo el año	X
331	Thraupinae	Tangara	lavarta	Golden-hooded (masked) Tanager	Tagara Capucha-dorada	todo el año	X
332	Thraupinae	Chlorophanes	spiza	Green Honeycreeper	Mielero Verde	todo el año	X
333	Thraupinae	Cyanerpes	cyaneus	Red-legged Honeycreeper	Mielero Patirrojo	todo el año	X
334	Thraupinae	Euphonia	affinis	Scrub Euphonia	Eufonia Gorjinegro	todo el año	X
335	Thraupinae	Euphonia	hirundinacea	Yellow-throated Euphonia	Eufonia Gorjiamarillo	todo el año	X
336	Thraupinae	Euphonia	gouldi	Olive-backed Euphonia	Eufonia Olivacea	todo el año	X
337	Thraupinae	Thraupis	episcopus	Blue-grey Tanager	Tangara Azuligris	todo el año	X
338	Thraupinae	Thraupis	abbas	Yellow-winged Tanager	Tangara Aliamarilla	todo el año
339	Thraupinae	Eucometis	penicillata	Grey-headed Tanager	Tangara Cabecigris	todo el año	X
340	Thraupinae	Lanio	aurantius	Black-throated Shrike-Tanager	Tangara-lanio Gorjinegro	todo el año	X
341	Thraupinae	Habia	rubica	Red-crowned Ant-Tanager	Tangara-hormiguera Coronirroja	todo el año	X
342	Thraupinae	Habia	fuscicauda	Red-throated Ant-Tanager	Tangara-hormiguera Gorjirroja	todo el año	X
343	Thraupinae	Piranga	roseogularis	Rose-throated Tanager	Tangara Yucateca	todo el año
344	Thraupinae	Piranga	rubra	Summer Tanager	Tangara Roja	Aug-Apr	X
345	Thraupinae	Piranga	olivacea	Scarlet Tanager	Tangara Escarleta	Mar-May; Oct-Nov
346	Thraupinae	Piranga	ludoviciana	Western Tanager	Tagara Occidental	Dec-Feb
347	Thraupinae	Spermagra	leucoptera	White-winged Tanager	Tangara Aliblanca	todo el año
348	Thraupinae	Phlogothraupis	sanguinolenta	Crimson-collared Tanager	Tangara Cuellirroja	todo el año
349	Thraupinae	Ramphocelus	passerinii	Scarlet-rumped Tanager	Tangara Terciopelo	todo el año
350	Cardinalinae	Saltator	coerulescens	Greyish Saltator	Saltator Grisaceo	todo el año	X
351	Cardinalinae	Saltator	maximus	Buff-throated Saltator	Saltattor Gorjileonado	todo el año
352	Cardinalinae	Saltator	atriceps	Black-headed Saltator	Saltator Cabecinegro	todo el año	X
353	Cardinalinae	Caryothraustes	poliogaster	Black-faced Grosbeak	Picogrueso Carinegro	todo el año	X
354	Cardinalinae	Cardinalis	cardinalis	Northern Cardinal	Cardenal Nortenio	todo el año
355	Cardinalinae	Pheucticus	ludovicianus	Rose-breasted Grosbeak	Picogrueso Pechirrojo	Oct-May
356	Cardinalinae	Cyanocompsa	cyanoides	Blue-black Grosbeak	Picogrueso Negro	todo el año	X
357	Cardinalinae	Cyanocompsa	parellina	Blue Bunting	Colorin Azulinegro	todo el año	X
358	Cardinalinae	Passerina	caerulea	Blue Grosbeak	Picogrueso Azul	Aug-May
359	Cardinalinae	Passerina	cyanea	Indigo Bunting	Colorin Azul	Sep-May	X
360	Cardinalinae	Passerina	ciris	Painted Bunting	Colorin Sietecolores	Sep-May	X
361	Cardinalinae	Spiza	americana	Dickcissel	Arrocero Americano	Aug-Oct; Apr-May
362	Emberizinae	Arremon	aurantiirostris	Orange-billed Sparrow	Rascardor Piquinaranja	todo el año
363	Emberizinae	Arremonops	chloronotus	Green-backed Sparrow	Rascador Dorsiverde	todo el año	X
364	Emberizinae	Volatinia	jacarina	Blue-black Grassquit	Semillero Brincador	todo el año
365	Emberizinae	Sporophila	schistacea	Slate-colored Seedeater	Semillero Apizarrado	todo el año
366	Emberizinae	Sporophila	aurita	Variable Seedeater	Semillero Variable	todo el año
367	Emberizinae	Sporophila	torqueola	White-collared Seedeater	Semillero Collarejo	todo el año	X
368	Emberizinae	Oryzoborus	funerus	Thick-billed (Lesser) Seedfinch	Semillero Piquigrueso	todo el año
369	Emberizinae	Tiaris	olivacea	Yellow-faced Grassquit	Semillero Olivaceo	todo el año
370	Icteridae	Agelaius	phoeniceus	Red-winged Blackbird	Tordo Sargento	todo el año	X
371	Icteridae	Dives	dives	Melodious Blackbird	Tordo Cantor	todo el año	X
372	Icteridae	Quiscalus	mexicanus	Great-tailed Grackle	Zanate Mayor	todo el año	X
373	Icteridae	Molothrus	aeneus	Bronzed (Red-eyed) Cowbird	Vaquero Ojirrojo	todo el año
374	Icteridae	Scaphidura	oryzivora	Giant Cowbird	Vaquero Gigante	todo el año
375	Icteridae	Icterus	dominicensis	Black-cowled Oriole	Bolsero Capucha-negra	todo el año	X
376	Icteridae	Icterus	spurius	Orchard Oriole	Bolsero Castanio	Mar-May; Aug-Oct	X
377	Icteridae	Icterus	mesomelas	Yellow-tailed Oriole	Bolsero Coliamarillo	todo el año	X
378	Icteridae	Icterus	galbula	Baltimore (Northern) Oriole	Bolero de Baltimore	Mar-May; Aug-Oct	X
379	Icteridae	Amblycercus	holosericeus	Yellow-billed Cacique	Cacique Piquiclaro	todo el año	X
380	Icteridae	Psarocolius	montezuma	Montezuma Oropendula	Oropendula de Moctezuma	todo el año	X